Nowy dom szeregowy| 5 pokoi | 140 m2 | Bielany Wrocławskie

Nowy dom szeregowy| 5 pokoi | 140 m2 | Bielany Wrocławskie

(ENGLISH VERSION BELOW)

Serdecznie polecam do wynajęcia dwupoziomowy dom w miejscowości Bielany Wrocławskie. Miejscowość położoną 5 minut od Wrocławia. Jest to nieruchomość w zabudowie szeregowej położona w cichej okolicy, dom otaczają tereny zielone. Dom dwupiętrowy o powierzchni użytkowej 140 m2. Przed domem znajduje się podjazd z dwoma miejscami postojowymi oraz wjazd do garażu w bryle budynku.

OKOLICA:

Dom w zabudowie szeregowej położony przy spokojnej, osiedlowej ulicy na Bielanach Wrocławskich. Dużym atutem tej lokalizacji jest bliskość autostrady A4 i Obwodnicy Wrocławia A8

DOM SKŁADA SIĘ:

Parter: – przedpokój – salon z aneksem kuchennym z wyjściem na ogród – łazienka z prysznicem – garaż

Piętro: – cztery niezależne sypialnie – łazienka z wanną i prysznicem

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE: – dom jest dostępny od zaraz – widoczne wyposażenie nieruchomości pozostaje przy wynajmie – możliwość doposażenia pod najemcę – ogrzewanie gazowe CENA NAJMU: 10 000 zł czynsz najmu + 1 500 zł opłaty administracyjne

• umowa na firmę + 23% vat
• kaucja 25 000 PLN

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości:

Nieruchomość przeznaczona dla osób ceniących sobie wygodę oraz styl. Dom spełni idealnie swoją funkcję zarówno dla rodzin z dziećmi i dla osób ceniących sobie ciszę i wygodę.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

—————————–

Real Estate Agent:

I would like to recommend for rent a two-level house in the village of Bielany Wrocławskie. The village is located 5 minutes from Wroclaw. This is a terraced property located in a quiet neighborhood, the house is surrounded by green areas. The two-story house with a floor area of 140 m2. In front of the house there is a driveway with two parking space and an entrance to the garage in the body of the building.

AREA:

The terraced house is located on a quiet residential street in Bielany Wrocławskie. A great advantage of this location is the proximity to the A4 highway and the Wrocław bypass A8.

HOUSE CONSISTS OF:

Ground floor: – hallway – living room with kitchenette with access to the garden – pantry – bathroom with shower – garage

First floor: – four independent bedrooms – bathroom with bathtub

ESSENTIAL INFORMATION: – the house is available immediately – visible equipment of the property remains with the lease – possbility of furnishing the apartment – gas heating RENTAL PRICE: 10 000 PLN netto rent + 1 500 PLN administrative fees

• contract for company + 23% tax
• deposit 25 000 PLN

SDP Real Estate Expert Recommendation:

The property is designed for people who appreciate comfort and style. The house will be perfect for both families with children and those who appreciate peace and comfort.

I will be happy to answer all questions and cordially invite you to the presentation.

Real Estate Agent: